La compañía surcoreana lanzó en el evento Galaxy Unpacked en San José (California, EE.UU.) los teléfonos Galaxy S24 Ultra, S24+ y S24, que buscan mejorar la vida de los usuarios en general pero especialmente en lo referente a su función principal, la de la comunicación, según indicó en un comunicado.

En ese sentido, la herramienta «Live translate» permite traducciones de texto y de voz en llamadas con la aplicación nativa del teléfono; «Interpreter» traduce las conversaciones en directo en pantalla partida mediante una transcripción, y «Chat assist» perfecciona el tono y las maneras de los mensajes.

También hay herramientas útiles para el trabajo, como «Note assist», que hace resúmenes generados con IA en Samsung Notes, o «Transcript assist», que con esa tecnología transcribe, resume y traduce grabaciones, incluso cuando hablan varias personas.

La gama Galaxy S24, además, posee la función «Circle to search», creada junto a Google, que transforma la experiencia de las búsquedas y permite, entre otras cosas, tocar cualquier cosa en pantalla para encontrar resultados, como un paisaje en una publicación de redes sociales.

Los teléfonos incorporan la función «ProVisual Engine», que incluye un paquete de herramientas de IA para mejorar la toma de imágenes y la edición creativa; «Nightography», que perfecciona las fotos y vídeos tomados con Space Zoom; y opciones como «Generative edit», que usa IA generativa para rellenar fondos.

El modelo Galaxy S24 Ultra es el más destacado: tiene la pantalla más grande (6,8 pulgadas QHD+), duradera y resistente; un marco de titanio; un cuerpo más delgado, y mejoras como una cámara teleobjetivo de 50mp con zoom óptico 5x y un chip Snapdragon 8 Gen 3. Su precio está a partir de 1.299 dólares en EE.UU.

En España, los celulares estarán disponibles para reservar hasta el 30 de enero: el Galaxy S24 Ultra parte de 1,479 euros; el Galaxy S24+ parte de 1,159 euros y el Galaxy S24 parte de 909 euros. Todos están disponibles en varios colores.

De acuerdo al periódico, que ha podido hablar con personas implicadas en el proyecto, tras conseguir este primer objetivo la marca pretende ir sumando «decenas de millones» más cada año en el país asiático.

El medio destaca, además, que Apple intentará fabricar en India iPhones de gama baja que se venderán en 2025, una etapa de fabricación conocida como introducción de nuevos productos que, hasta ahora, sólo se llevaba a cabo en China.

En noviembre, la tecnológica taiwanesa Foxconn, conocida como ensambladora de productos de Apple, también anunció una inversión adicional de casi 50,000 millones de dólares taiwaneses (1.589 millones de dólares) en India.

Está previsto que en abril Foxconn inicie la primera fase de una planta en construcción en el estado de Karnataka, donde se espera que se fabriquen 20 millones de teléfonos móviles al año, principalmente iPhones, de acuerdo al WSJ.

Del mismo modo, el Gobierno de la India dio a conocer en octubre que el conglomerado indio Tata Group también fabricará iPhones en el país, dirigidos a los mercados nacionales y globales.

En los últimos años, Apple ha aumentado su presencia en India con el afán de diversificar su actividad y no depender tanto de China, que, hasta ahora, es el mayor proveedor de iPhones de la empresa.

La tensa relación con Estados Unidos complica la actividad de Apple en China, y la marca se ha enfrentado a dificultades como la prohibición del presidente Xi Jinping a los funcionarios del Gobierno de usar iPhones en sus oficinas el pasado septiembre.

A esto se suma que, según la consultora IDC, en el tercer trimestre de este año Apple vendió un 4 % menos en términos interanuales en el país asiático.

Sin embargo, la presencia de Apple en la India también se ha topado con diversos obstáculos, como unas infraestructuras «deficientes» o unas normas laborales «restrictivas», así como la prohibición desde los sindicatos de las jornadas laborales de 12 horas, que, según The Wall Street Journal, son «útiles» para Apple en períodos de crisis.

Aún así, lo cierto es que los celulares de Apple solo responden al comando de voz “Hey, Siri”, por lo que la versión de Google del asistente virtual no corresponde a este sistema operativo y no tiene acceso a las funciones de voz. Sin embargo, gracias a la aplicación Atajos, es posible configurar a Siri para habilitar al segundo asistente por medio de un comando de voz específico.

Al igual que con cualquier aplicación que no es nativa de los celulares de Apple, el Asistente tiene que ser descargado desde la App Store e instalada en el dispositivo. Si el usuario lo desea, puede iniciar sesión en su cuenta personal de Google, aunque esto no es impedimento para utilizar el programa.

Una vez que la aplicación está instalada en el dispositivo, los usuarios deberán permitir que el programa acceda al permiso del uso de micrófono, de modo que se puedan realizar consultas por medio de la voz.

Para activar el Asistente de Google en un iPhone, lo ideal será realizar un atajo especial pues los comandos de Siri y Google pueden confundirse. El atajo que se creará servirá para que el comando de voz sea “Hey Siri, Hey Google”. La primera servirá para activar el comando de voz de Siri y la segunda le indicará al asistente de Apple que “despierte” a la aplicación de Google.

Para esto se deberán seguir estos pasos:

– Abrir la aplicación Atajos en el iPhone y pulsar el botón “+” para añadir uno nuevo.

– Pulsar en la opción “Añadir acción”.

– Buscar al Asistente de Google en la lista de aplicaciones disponibles en el celular

– Pulsa la opción “Hey Google”, que será la función del Asistente que se desea activar.

– Activar la opción “Mostrar cuando se ejecute” para que el Asistente se muestre en pantalla.

– Como nombre del atajo, los usuarios pueden escribir “Hey Google” y pulsar el botón “Hecho”.

Para usar el atajo, los usuarios deberán decir “Hey Siri” seguido por el comando “Hey Google”. Cuando Siri aparezca, preguntará “¿Qué le deseas preguntar a Google?” y una vez que se genere la consulta, se abrirá la aplicación y se introducirá el texto indicado.

En estos casos ambos asistentes virtuales actuarán en conjunto para realizar consultas en la web, ejecutar aplicaciones, gestionar archivos de datos, etc. y solo se activarán cada vez que se use el comando “Hey Siri. Hey Google”. En ese sentido, los usuarios pueden seguir usando Siri de forma independiente cada vez que lo prefieran.

Siri y la inteligencia artificial

Aunque Siri en sí misma no sea un asistente virtual de inteligencia artificial como si fuese un “ChatGPT que habla”, sí apoya sus funciones en un sistema de aprendizaje automático que le permite acceder a la información que el usuario necesita en el caso de que se realicen preguntas o solicitudes para el control de las aplicaciones que se ha instalado en el celular.

De esta forma el asistente de Apple sabe cómo acceder a comandos exactos dentro de programas como fotos, cámara, calendario, entre otras sin necesidad de recurrir a un sistema en la nube, lo que podría resultar en un posible fallo de seguridad en algunas ocasiones.

Además, gracias a una actualización en su sistema, los usuarios que tengan iOS 17 en sus dispositivos podrán llamar al asistente solo usando el comando “Siri” en lugar de “Hey Siri”.

El pontífice se pronunció así al comentar la parábola de las diez vírgenes, reflexionando sobre los conceptos de sabiduría y necedad desde la ventana del Palacio Apostólico, ante unos 20.000 fieles que le escuchaban desde la Plaza de San Pedro, según la Gendarmería vaticana.

«Miramos a nosotros mismos y nos percatamos de que nuestra vida corre el mismo riesgo: muchas veces se está muy atento a la apariencia, lo importante es cuidar la propia imagen y quedar bien ante los demás, pero Jesús dice que la sabiduría de la vida es otra cosa», sostuvo.

Para Francisco, lo sabio y correcto es «proteger lo que no se ve pero que es más importante», es decir, «custodiar el corazón».

Esto, explicó, implica «saber detenerse para escuchar al propio corazón y vigilar los propios pensamientos y sentimientos».

«¿Cuántas veces no sabemos qué ha ocurrido en nuestro corazón, qué ha ocurrido dentro de nosotros? La sabiduría significa saber dar un lugar al silencio para ser capaces de escucharnos a nosotros mismos y a los demás», alegó.

Y agregó: «Esto quiere decir renunciar a un poco de tiempo pasado delante de la pantalla del teléfono para ver la luz en los ojos de los demás».

Esta tendencia se puso de manifiesto en la última medición realizada por Counterpoint, una firma de investigación de mercado de tecnología en el altamente competitivo mercado chino, donde Honor, que sólo tiene apenas tres años como marca independiente, volvió a la primera posición en participación de mercado con 18.3%, un avance de 1.1 puntos porcentuales.

Las firmas Canalys e IDC LEl también reportaron el avance de Honor en su mercado natural, a pesar de una disminución en los envíos en China continental. Sin embargo, de acuerdo a los informes de estas firmas especializadas, fue el número uno en envíos con 11.8 millones, dejando atrás a empresas con más de 20 años en el mercado.

En su análisis del tercer trimestre acerca del mercado de smarphones, IDC reportó que Honor volvió al primer puesto después de un año con sus tres nuevos modelos plegables, que mejoran su posición en el segmento de gama alta de 600 dólares.

Un portavoz de Huawei confirmó a EFE este martes la presentación del recurso de amparo, el cual tiene como objetivo «defender el derecho constitucional a la igualdad y no discriminación», así como «proteger a la industria y ciudadanos de Costa Rica».

Agregó que la empresa considera que los costarricenses tienen el derecho al acceso a las mejores tecnologías y servicios 5G.

«Como empresa que opera en este país desde hace 16 años, Huawei confía firmemente en el estado de derecho y la Constitución Política de Costa Rica, como garantía de un entorno empresarial justo, seguro y equitativo», concluyó el portavoz.

Este recurso de amparo está dirigido contra el Instituto de Costarricense de Electricidad (ICE), empresa estatal de energía y telecomunicaciones que abrirá un concurso para implementar y operar tecnologías 5G en sus redes, en el marco de un reglamento publicado por el Gobierno el pasado 31 de agosto que deja fuera a empresas chinas.

La resolución de la Sala Constitucional sobre este recurso de amparo también podría incidir en el reglamento.

El reglamento, publicado mediante un decreto presidencial, establece como uno de los requisitos para participar en contratos de desarrollo de tecnología 5G y superiores, que los países de origen de las empresas hayan suscrito o estén en proceso de adhesión al Convenio de Budapest, que tiene que ver con ciberseguridad y lucha contra la ciberdelincuencia.

China no es signatario de ese convenio, por lo que empresas como el gigante tecnológico Huawei no podrán participar en los contratos para equipos y software 5G en Costa Rica.

Esta decisión del Gobierno de Costa Rica provocó una queja pública de la Embajada de China a inicios de septiembre.

Costa Rica y China establecieron relaciones diplomáticas en 2007 y ambos países tienen vigente desde 2011 un tratado de libre comercio.

El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves, y su ministra de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones, Paula Bogantes, se han referido varias veces al asunto y afirman que la intención no es excluir empresas chinas, sino establecer los más altos estándares en ciberseguridad.

El Gobierno de Costa Rica ha negado que su posición se enmarque dentro de la creciente competencia tecnológica entre Estados Unidos y China.

En los últimos meses Estados Unidos, que sí es signatario del Convenio de Budapest, ha incrementado su cooperación con Costa Rica en materia de ciberseguridad y este fue uno de los puntos de interés de la visita que realizó el presidente costarricense, Rodrigo Chaves, a Washington a finales de agosto, donde se reunió con el mandatario estadounidense, Joe Biden.

Pero esa magia se puede perder en el caso de que tengas uno de los dispositivos móviles que te mostraremos en este artículo.

Pues algunos ya no podrán usar WhatsApp debido a que sus smartphones no serán compatibles.

Aquí te daremos un listado de todos los terminales que se quedarán sin la app a partir del 1 de octubre. Revísalo hoy para que luego no te lamentes por quedarse sin poder enviar mensajes, hacer videollamadas o aprovechar al máximo las nueva funciones de WhatsApp.

Listado de celulares que se quedarán sin WhatsApp el 1 de octubre

• Samsung Galaxy Core
• Samsung Galaxy Trend Lite
• Samsung Galaxy Ace 2
• Samsung Galaxy S3 mini
• Samsung Galaxy Trend II
• Samsung Galaxy X cover 2.
• LG Optimus L3 II Dual
• LG Optimus L5 II
• LG Optimus F5
• LG Optimus L3 II
• LG Optimus L7II
• LG Optimus L5 Dual
• LG Optimus L7 Dual
• LG Optimus F3
• LG Optimus F3Q
• LG Optimus L2 II
• LG Optimus L4 II
• LG Optimus F6
• LG Enact
• LG Lucid 2
• LG Optimus F7
• Huawei Ascend Mate
• Huawei Ascend G740
• Huawei Ascend D2
• Sony Xperia M
• Lenovo A820
• ZTE V956 – UMI X2
• ZTE Grand S Flex
• ZTE Grand Memo
• Faea F1THL W8
• Wiko Cink Five
• Winko Darknight
• Archos 53 Platinum
• iPhone 6S
• iPhone SE
• iPhone 6S Plus

Cómo saber si tu celular se quedará sin WhatsApp el 1 de octubre

Lo primero que debes hacer, en el caso tu dispositivo sea un Android, es ir al apartado de los Ajustes. Allí dirígete a Sistemas y actualizaciones y revisa si tu smartphone tiene alguna novedad. Si encuentras algo, es mejor instalarla, de lo contrario tocará cambiar de móvil si tienes Android 4.1 o inferior.

En el tema de los iPhone es distinto. Solo debes ir a Ajustes, luego a General, revisa en Actualización de software si tienes una actualización pendiente. Los terminales que no contarán con WhatsApp son aquellos que se quedaron con iOS 11 o inferior.

Recuerda que para poder contactarte con WhatsApp en caso tengas alguna consulta o simplemente un problema con tu dispositivo Android o iPhone, puedes utilizar este enlace.

Allí se abrirá un formulario para que llenes todos tus datos personales: entre ellos tu nombre real, correo electrónico, puede ser tu Gmail o de cualquier empresa, el país desde donde escribes, además de tu número de celular, el cual debe estar acompañado de tu código de país.

Luego deberás escribir tu duda en el pequeño recuadro en un número concreto de caractéres, trata de ser bastante concreto y no escatimes en detalles que sabes que solo se pueden arreglar presencialmente. Cuando lo envíes, WhatsApp se comunicará contigo a través de tu celular con una respuesta automática y así puedan conversar directamente.

1. …Y llegó el 15

Ya pareciera que no causa tanta novedad cada vez que Apple lanza una nueva versión de su iPhone, pero el 15 le dice adiós a su tradicional puerto Lightning marca de la casa y le da la bienvenida al USB-C (sí, ese: el de borde redondeado).

Esa es una buena noticia, ya que podrá cargar su Mac, iPad, iPhone e incluso AirPods pro de segunda generación, pero también podrá inyectarle vida a su celular con los cargadores de los “proletarios” Android, si es que usted es el único con un iPhone en una reunión.

Pero esta movida no fue “gratis”, ya que la Unión Europea convertirá al USB-C en el cargador único que será obligatorio para todo dispositivo portátil a partir de finales de 2024.

Otra novedad de estos iPhone 15 será que vendrán con una «isla dinámica», que ofrece una nueva forma de ver ciertas notificaciones en la pantalla e interactuar con aplicaciones.

Y aliste la tarjeta porque el iPhone 15 básico tiene un precio inicial de 799 dólares, el 15 Plus comienza en 899 dólares, el 15 Pro aranca en los 999 dólares y por el Pro Max tendrá que dar 1,199 dólares.

2. Google vs. la Justicia, tampoco nada nuevo, pero…

Así como no es novedad que Apple presente nuevos iPhones, tampoco lo es que Google sea llevado a estrados judiciales, pero esta parece no ser una historia más de esas para engavetar.

Google se enfrenta en un juicio al mismísimo Gobierno de EE.UU., que lo acusa de presuntas prácticas monopolísticas.

Durante al menos diez semanas, la Administración de Joe Biden tratará de hacer ver cómo fue que Google se convirtió en el gigante de las búsquedas por internet mediante el testimonio de altos ejecutivos tecnológicos, ingenieros, economistas y académicos.

Google no se rendirá y ya abrió sus arcas para formar un verdadero “firewall” legal que enfrente a los 38 fiscales generales estatales que lo quieren diseccionar.

Según el Gobierno, Google aplastó a la competencia al pagar a las empresas para que hicieran su motor de búsqueda el predeterminado en sus dispositivos y plataformas.

En dos meses y medio veremos quién tiene la razón.

3. ¿Te molesta el ruido de fondo de tu video? Sé «inteligente»

La inteligencia artificial (IA) está en todos los campos y también en el de la edición de video.

Adobe anunció la versión beta del editor de video Premiere Pro, impulsado por IA, que puede eliminar el ruido de fondo.

Esta nueva “maravilla” posee una herramienta de edición que incluye detección de palabras de relleno para identificar y eliminar automáticamente pausas u onomatopeyas.

Hace hablar perfecto a los protagonistas de una grabación.

Estas características estarán disponibles en modo beta y ya a final de año se lanzarán completas.

Adobe también anunció que Firefly, otra herramienta “empoderada” por IA y que permite generar y editar imágenes por texto, ya está disponible para todos los usuarios de Photoshop e Illustrator.

Quien no se suba a la IA está “out”.

4. IA, te seguimos «vigilando»

Justo acabamos de describir algunas de las maravillas que se pueden hacer con la inteligencia artificial, pero siempre hay que tener el ojo encima.

Ese punto de vista lo comparte Brad Smith, presidente de Microsoft, que apoyó ante un comité judicial del Senado que el Gobierno de Estados Unidos establezca una agencia independiente para regular los usos de la IA.

Según Smith, se deben requerir “licencias para los modelos de IA avanzados que se utilicen en escenarios de alto riesgo. Tengamos una agencia independiente que pueda vigilar de manera real y efectiva esta categoría».

Habrá que ver lo que para este ejecutivo significa “escenarios de alto riesgo”.

El Senado de EE.UU. se está tomando muy en serio esto de la IA y ya ese comité ha llevado a cabo tres reuniones para hablar detalladamente sobre el tema.

Con la IA siempre hay que estar bien alertas.

5. Un «cable» grande para Disney en EE.UU.

¿Disney TV? Whattttttt? Sí. Aunque ahora estemos plagados de “streamings”, la televisión por cable todavía existe y la empresa de Mickey Mouse trata de reconquistar este espacio.

Spectrum, uno de los sistemas de TV cable más importantes del país, volverá a tener la programación de Disney, ESPN, ABC y FX tras un acuerdo entre el gigante del entretenimiento y Charter Communications.

Asimismo, Charter pagará adicionalmente a Disney para ofrecer streamings como Disney+, Hulu, ESPN+ y The Disney Bundle.

El acuerdo le viene bien a Disney tras perder más de un 7 % de suscriptores en el último trimestre.

Como para llenar la piscina de monedas de oro de Tío Rico, que está un tanto vacía.

6. Apple y Qualcomm, «amiguitos» hasta 2026

Y volviendo a los nuevos iPhone 15, estos (y los que vengan) tendrán chips suministrados por Qualcomm hasta 2026.

Qualcomm, con sede en San Diego (California, EE.UU.), es el mayor proveedor de chips para celulares y tiene un liderazgo reconocido en todo lo que tiene que ver con la tecnología 5G.

Pero las cosas no siempre han ido tan bien. Hasta 2019, la compañía de la manzana mordida alegó que Qualcomm le exigía pagar derechos de patente excesivos para comprar los chips.

Pero, por lo visto, ya hicieron las paces. Así son las cosas entre líderes digitales.

7. ¡Viva la retrocompatibilidad!

¿Y qué es esto? Pues es la capacidad que tiene su consola de reproducir y jugar títulos de versiones anteriores.

En SomosXbox.com se zambulleron en lo más profundo de Xbox Game Pass y encontraron estas tres joyas retrocompatibles para el goce de todos.

Se trata de “Red Dead Redemption”, de Rockstar San Diego (2010); “The Witcher 2: Assassins of Kings”, de CD Projekt (2011), y “Halo: Reach”, de Bungie Studios (2010).

Y si todavía tiene algún jueguito viejo por ahí, revise este link para ver si todavía sirve en su Xbox Serie X: https://www.xbox.com/es-CO/games/backward-compatibility.

La acción entró en el Tribunal Administrativo del Círculo de Lisboa el pasado 31 de agosto, según recogen hoy medios portugueses, que señalan que Huawei busca «salvaguardar la protección de sus intereses legítimos y sus derechos legales, como empresa legalmente establecida en Portugal».

La compañía considera que la deliberación de la Comisión incluye «múltiples violaciones» de sus derechos y tiene un impacto negativo en la empresa y sus socios.

La Comisión de Evaluación de Seguridad de Portugal consideró el pasado 25 de mayo, sobre la red 5G, que suponía un «alto riesgo» el uso de equipos y servicios que «proviniesen de un proveedor o prestador» que no formase parte de la Unión Europea, la OTAN y la OCDE.

Aunque no mencionaba ninguna empresa, China, de donde procede Huawei, no cumple estas condiciones.

La Comisión es un organismo del Estado que funciona en el ámbito del Consejo Superior de Seguridad del Ciberespacio y es un órgano consultivo del primer ministro, António Costa, en estos asuntos.

En esta presentación, el público no solo espera conocer las características y novedades de su nueva generación de smartphones, sino que también se espera el lanzamiento de las series de Apple Watch.

Ante la noticia, los usuarios tienen la expectativa por conocer cuáles serán los nuevos diseños de los artículos a exhibir, así como tipos de pantallas, colores y demás.

El nuevo evento de Apple se retransmitirá a través de su página oficial desde su sede, Apple Park, donde se espera que dé a conocer la nueva familia de teléfonos iPhone, como se hace todos los años cada mes de septiembre, y los nuevos relojes Apple Watch.